尊敬的同胞们！

今天的战争超出了乌克兰的领土。战争的恶果已经殃及全世界。在顿巴斯侵略者及武装分子一贯酿成的悲伤和震惊事件的背景下，今天在顿巴斯上空发生的悲剧更加使人深切震撼。

今天恐怖份子的射击杀害了近300条生命。其中有妇女、儿童以及世界其它国家的很多公民。

马来西亚航空公司的客机在一万零一百米的高空沿阿姆斯特丹-吉隆坡航线飞行，而他们却把这架和平飞行的飞机从高空中击落。

我代表乌克兰向无辜受害者的家属和亲人表示深切和真挚的哀悼。乌克兰愿与你们一同哀悼...

我想说，武装分子的领袖之一在和他的俄罗斯支持者 - 俄罗斯联邦武装力量总参谋部情报管理局的上校瓦西里·赫拉宁的谈话中，自吹称其击落了客机。

并和其它恐怖破坏分子炫耀当前的战利品。

近日来，这已经是继从俄罗斯境内击落乌克兰军用飞机安-26和苏-25飞机后的第三起悲剧。

根据我的指令，乌克兰政府成立了国家事故原因调查委员会。国际民航组织专家将加入该项工作，以及荷兰、马来西亚及美国的代表也将参与此事件的调查。

我刚刚与美国总统奥巴马，马来西亚总理及荷兰首相通了电话，这些国家的乘客遭到严重恐怖袭击。令人难堪的是，恐怖份子已经宣布要掩盖事实痕迹并企图将机载飞行纪录即“黑匣子”运至俄罗斯。

今天的惨剧，再次说明，恐怖主义不是局部的，而是世界的问题。而外部对乌克兰的侵略 - 不单纯是我们的问题，这是对欧洲及全球安全的威胁。这个困难需要我们同心协力去战胜。

在乌克兰军方采取了的一系列有效措施后，雇佣军和他们的“老大哥”越来越频繁和无耻地对我国采取赤裸裸的军事行动。从邻国境内扫射乌克兰领土，击落飞机，提供专业人员及现代化的作战装备。战争毫无疑问是具有侵略性质的。但我们应该知道，最近几个星期，由于我们的刚毅、英勇和我国成千上万的公民和军人所取得的胜利，被恐怖份子、匪帮、外国雇佣军控制的领土已比原来减少了一半以上。

今天乌克兰的每一位公民都要为独立、主权和领土的完整而斗争。

今天全世界看到了侵略者的真实面孔，击落和平的飞机–这是针对全世界的国际恐怖主义的行为，全世界都应对此有所警示。

我想再次声明，我们乌克兰民族坚决的意志和乌克兰军人不屈不挠的精神，将会迎接必然的胜利！

乌克兰万岁！