尊敬的外交部副部长王超阁下！

亲爱的同僚、朋友们！

女士们！先生们！

年轻的乌克兰刚刚度过了23岁的生日。23年来乌克兰人民不忘初衷，致力于争取国家独立和主权的完整。

自古以来——自强大的基辅罗斯时期就一直发出这一呼声。

几个世纪以来，光荣的乌克兰儿女们、扎巴罗热哥萨克和人民起义者为自己领土的自由而战斗。

在博格丹·赫梅利尼茨基和伊万·马泽帕英雄时代曾形成了乌克兰国家独立自主的基本准则。尽管最终被沙俄粗暴镇压，但乌克兰人民不曾丧失自由、英勇、尊严的精神。

我国伟大诗人塔拉斯·谢甫琴科就是这一精神的化身，今年春天我们刚纪念了他200周年诞辰。正是他的杰作在乌克兰人的心中播下了民族意识的种子，激发了创作的灵感和英勇精神的浪潮，加强了对胜利的渴望。

20世纪初，乌克兰人在这一意志的驱使下成立了乌克兰人民共和国，尽管存在没有多久，但却在独立之路上熠熠生辉。

无论是斯大林的黑暗年代，还是大饥荒与镇压时期，无论发生在我国领土的两次世界大战有多么可怕，都无法摧毁乌克兰民族意识的脊梁，未曾毁灭我们在类文明发展进程中要建立独一无二的国家的愿望。

今天我们全国人民一起庆祝实现这一夙愿的23周年，我们思绪万千：饱含着伤痛、内心沉重、双手紧握着武器。

然而奸诈、强大又残酷的敌人再一次蓄意破坏我们的独立自主、入侵乌克兰的主权领土、侵犯我国公民的生命和自由。

但是我们勇敢地经受住了考验。面对敌人无耻地入侵我们的土地，我国人民出乎侵略者意料之外团结起来了，对总统和政府的政策表示全面的支持与肯定并发起了广泛的志愿动员。

如今，乌克兰人民正深刻地经历着强烈的民族意识浪潮。全国人民站在国家
旗帜下，真诚而深情地合唱国歌，显示出在前线的刚强、自我牺牲精神和令人惊叹的英雄气概。每一个人清楚地意识到，在这样的时期他们无法袖手旁观，因为整个国家的命运与每一位乌克兰人的命运已然融为一体！

团结起来——我们便是一股不可战胜的力量！

令我十分感动的是我们并不孤单。站在我们一边的是整个文明人类，全世界，在上个世纪经历了两次世界大战和几十次局部战争，大家都已经清楚地意识到“希特勒式疯狂领袖”的侵略灾难后果。

目前没有人对乌克兰事件无动于衷，包括美国、英国、欧洲和全球其它国家。尊敬的朋友们，你们国家在联合国和其它国际组织所给予的支持很明确地证明了这一点。

我们为这样的原则立场和对乌克兰的支持表示真诚感谢！

我们深信中国和我们站在一边，因为中国人民也曾经历过恐怖的侵略、屈辱、经济崩溃和血腥屠杀。中国人民知道恐怖主义和极端主义的代价。中国知道主权领土被侵占和分裂的痛苦。中国明白真理就只有一个。真理就是正义和荣誉早晚要打败亵渎和罪行！

我相信无论前方的考验多么艰难，中国的朋友们将与我们一起坚决抵抗虚伪的侵略者。他们不仅在政治上，还会在经济上支持我们，包括致力于寻找和实施新的合作形式。

这在乌克兰回归欧洲大家庭时尤其迫切。

我国与欧洲机构的一体化不仅不会阻碍与中国的双边合作，还会为我们的合作伙伴及中国合作伙伴创造广泛的机遇。

我们认为与中国建立战略合作伙伴关系是我国外交上最重要的成就之一。近期，中乌两国友好合作条约将会生效。

还有一个好消息：今天在北京举行了乌克兰商业、科技与信息中心“乌克兰之家”的开幕仪式。

我知道，整个中华民族都喜欢乌克兰。我坚信，乌克兰文化、传统、文学、音乐和艺术将会不断地在中国得到推广。当然，毫无疑问也包括乌克兰语：我注意到了各位来宾在认真聆听我的演讲，相信乌克兰语会得到推广。

乌克兰和中国人民之间的友谊万岁！

独立自主、单一统一的乌克兰万岁！

乌克兰万岁！

,