乌克兰恢复独立35周年：面向未来的责任与乌中关系新前景

1996年秋天，我第一次踏上中国的土地。那时，我的职业生涯才刚刚起步，尚未想到，近三十年后，我会再次来到北京，并以乌克兰驻中华人民共和国特命全权大使的身份履职。

那是一个与今天截然不同的中国。彼时，中国正坚定推进改革开放，加快基础设施建设，并以日益鲜明的姿态走向世界。尽管如此，当时仍很难预见这个国家此后将经历何等深刻而广泛的转型。

在此后的数十年间，我曾多次来到中国，与中国同事共事，并与政府机构、工商界、学术界和公民社会各界人士广泛交流。我亲眼见证了中国城市、交通、工业、科技以及普通民众日常生活所发生的巨大变化。2025年，当我以乌克兰驻华大使的身份再次来到中国时，眼前的中国与我初次认识它时已大不相同。

但有一些东西始终未变——中国人民的勤劳，对历史与教育的尊重，对家庭的责任感，以及立足长远、以数十年为尺度谋划发展的能力。这些品质始终令我由衷敬佩。

今年，乌克兰迎来恢复独立35周年。明年，乌克兰和中国也将共同纪念建交35周年。这一具有象征意义的时间节点提醒我们一个基本事实：国家之间牢固而持久的关系，只有建立在相互尊重彼此独立、主权和领土完整，以及尊重每一个民族自主决定自身未来的权利之上，才能行稳致远。

独立：跨越千年的选择

8月24日，乌克兰迎来最重要的国家节日——独立日。1991年的这一天，乌克兰最高拉达通过《乌克兰独立宣言》，恢复了乌克兰的国家独立地位，实现了乌克兰人民数百年来对自由与独立的追求。

现代乌克兰的独立，建立在逾千年的国家建构传统之上，其源头可以追溯至基辅罗斯。文献中“乌克兰”这一名称最早见于1187年。在不同历史时期，乌克兰人民曾建立自己的政治制度，捍卫自治权，恢复国家地位，并在最为艰难的环境中保存和延续自身民族文化。

对于乌克兰人而言，自由与尊严从来都不是抽象的概念，而是民族认同不可分割的一部分。为了这些价值，一代又一代的国家领导人、军人、学者、艺术家和普通公民为之奋斗。

乌克兰的独立付出了极其沉重的代价——既包括那些以武器或其他方式捍卫国家的人所献出的生命，也包括多年迫害、监禁与流离失所所带来的苦难，以及那些拒绝接受失去自由命运的人所作出的牺牲。

今天，这场斗争仍在继续。

俄罗斯对我国发动了无端且非法的侵略战争，其威胁的不仅仅是乌克兰人民的生命与安全。这场战争也直接挑战了国际法、《联合国宪章》以及不得以武力改变国界这一基本原则。

对乌克兰而言，这是一场捍卫作为独立国家生存权的战争——捍卫自主决定内政外交政策、选择合作伙伴，并按照本国人民意愿建设未来的权利。

战争造成的后果早已超越乌克兰国界，并波及欧洲、亚洲、非洲、中东以及世界其他地区。它带来了人道、经济、能源和环境冲击，扰乱全球供应链，影响国际粮食市场，并进一步加剧国际不稳定。

因此，在乌克兰实现公正而持久的和平，不仅关乎对乌克兰人民的声援，更关乎维护国际法治秩序、全球稳定，以及所有国家——无论大小——安全生存的权利。

一个在战斗中不断发展的乌克兰

尽管正在经历欧洲自第二次世界大战以来规模最大的战争，乌克兰依然屹立不倒，进一步巩固了国家制度，展现出民主机构的生命力，并成为全球外交中的重要参与者之一。

如今，在国际安全、维护《联合国宪章》、航行自由、粮食与能源安全、国际人道法以及未来国际关系架构等问题上，乌克兰的声音正变得愈发清晰而有分量。

恢复独立以来的岁月给乌克兰带来了诸多考验，但我国不仅已经成为成熟的政治主体，也已发展成为重要的经济、科研和科技中心。

即使在战争条件下，乌克兰的信息技术产业仍在持续发展。本国企业活跃于人工智能、网络安全、数字政府服务、工程技术、电信和数据处理等领域。乌克兰专业人才所开发的产品，正被世界各国数以百万计的人使用。

战争也加速了国防技术的发展。乌克兰工程师、科学家和企业家正在研发先进的无人系统、通信设备、网络防御技术、侦察系统以及应对新型威胁的解决方案。乌克兰国防工业展现出快速适应、扩大生产能力，并根据实战经验加速创新和应用新方案的能力。

乌克兰同样拥有深厚的教育和科研传统。乌克兰科学家曾在数学、医学、航空制造、航天与火箭技术、电焊、控制论和材料科学等领域作出重要贡献。

奥斯特罗赫学院、基辅莫希拉学院，以及利维夫、基辅、哈尔科夫等地的知名高校，数百年来持续培养知识精英，并维系着乌克兰与欧洲科研和教育空间之间的紧密联系。

今天，乌克兰一边保卫自己，一边推动深层次国家转型。我们继续推进改革，加快融入欧盟，推动国家数字化，推进经济现代化，并积极培育具有竞争力的新兴产业。乌克兰能够向国际合作伙伴提供的，并不仅仅是未来战后重建所蕴含的机遇，更包括独特的知识积累、先进技术和工程解决方案。

粮食安全：共同的责任

在乌克兰的全球角色中，粮食安全占据着特殊而重要的位置。数十年来，乌克兰一直是世界主要粮食、油料作物及其他农产品生产和出口国之一。乌克兰农产品帮助满足亚洲、非洲、中东和欧洲数以百万计人口的粮食需求。即使在全面战争的条件下，乌克兰农民仍然坚持播种、收获，并努力维持出口。对于许多农村社区而言，农业生产仍是最主要的收入来源，也是维系生活的重要基础。

黑海安全航运的重要性远远超出乌克兰本身。乌克兰黑海港口是将大量乌克兰粮食输往国际市场最为高效的通道之一。

由乌克兰、联合国、土耳其和俄罗斯共同参与建立的黑海粮食倡议曾经证明，即使在战争条件下，也有可能建立海上人道主义通道，使粮食、食品和化肥得以出口。

在该倡议终止后，乌克兰成功建立并维持了自己的海上运输通道，再次证明乌克兰愿意继续充当可靠的全球粮食供应方。然而，出口稳定不能长期仅依赖乌克兰自身的韧性，更不能依赖民用船舶持续承担过高风险。

国际社会需要形成一个具有长期保障机制的解决方案，以确保民用航运自由、港口安全以及粮食出口畅通无阻。

在这一问题上，中国可以发挥更加积极的作用。中国是世界最大的农产品消费国之一，是联合国安理会常任理事国，也是乌克兰重要的贸易伙伴，并长期强调维护全球粮食安全的重要性。

中国的政治影响力、外交资源以及与各方保持沟通的渠道，都可以为全面恢复黑海安全粮食走廊发挥重要作用。

这不仅符合乌克兰的利益。这样的解决方案也将有助于稳定全球粮食价格，降低依赖粮食进口国家所面临的风险，同时进一步彰显中国作为负责任全球行为体的作用。

粮食不应成为武器，而为平民运送粮食的海上航道也不应沦为战争的人质。在这一问题上，乌克兰、中国以及国际社会的利益在客观上是一致的。

中国与推动实现公正和平

乌克兰高度珍视一切真诚致力于结束战争、减轻平民苦难并恢复和平的努力。

中国始终表示支持通过对话和谈判推动政治解决，并愿为此发挥建设性作用。

乌克兰相信，中国拥有足够的国际影响力、政治威望和外交手段，能够为推动和平发挥更加切实而有力的作用。

这并不仅仅意味着发出一般性的停火呼吁。真正公正、可持续的和平必须建立在尊重乌克兰主权和领土完整、遵守《联合国宪章》、反对以武力侵占领土、让被强制转移和驱逐的乌克兰儿童回家、释放战俘、保护平民，并防止侵略再次发生的基础之上。

中国的作用尤其可以体现在推动俄罗斯建设性参与真正的和平进程，停止对民用设施和能源基础设施的袭击，恢复黑海航运，并遵守国际人道法等方面。

乌克兰愿意就实现公正和平的路径与中国开展务实、深入的对话。这种对话应当以现实情况、国际法以及对乌克兰人民合法利益的尊重为基础。

如果中国能够在推动和平进程中取得实际成效，这将成为负责任全球领导力的有力范例，并证明大国影响力可以用于维护和平、稳定与平等共处。

乌中关系35年

明年年初，乌克兰和中国将共同纪念建交35周年。35年来，两国关系走过了重要历程。乌克兰始终从长远角度看待对华关系，并一贯主张在相互尊重、平等相待、不干涉内政和互利共赢的基础上推动双边关系发展。

在多年与中国伙伴打交道的过程中，我越来越深切地感受到，乌克兰人和中国人之间的共同点，远比初看时更多。

两个民族都高度重视教育、勤劳、家庭、历史记忆以及对后代的责任，也都深知国家地位、民族团结和维护自身文化认同的重要性。

而人与人之间的联系，正是长期稳定国家关系最牢固的基础。

乌克兰愿意继续与中国在政治、经济、贸易、科技、教育和人文等领域开展互利合作。

乌克兰的地理位置、农业基础、工业传统、人力资本，以及融入欧盟统一市场的进程，为欧洲与亚洲之间发展经济、物流、产业和创新合作创造了重要潜力。

双边贸易始终是两国关系的重要组成部分。乌克兰和中国企业都对开发新项目、扩大贸易产品种类以及探索新的合作模式表现出兴趣。

农业和食品工业、机械制造、能源、数字技术、物流、医疗卫生、制药、绿色转型以及建筑材料生产等领域，都具有广阔合作前景。

战争结束后，乌克兰将成为欧洲规模最大的经济现代化平台之一。重建并不意味着简单恢复到战前状态，而是要建设现代化基础设施，发展新型能源和数字经济，推动绿色生产，借鉴国际最佳实践重建城市，并使乌克兰企业更深入融入欧洲产业链和供应链。

科技、教育与人文交流

科技与教育合作，传统上一直在乌中关系中占据重要位置。数十年来，两国在材料科学、电焊技术、航空、信息技术以及学术交流等领域开展了多项合作。两国高校之间建立的伙伴项目，是务实合作的一个重要范例。下一步，应进一步扩大学术人员和学生流动、联合科研、语言项目以及两国青年之间的直接交流。

在我访问中国不同地区——包括四川、黑龙江、上海、云南、广东和海南的过程中，我一次又一次感受到中国社会希望更深入了解乌克兰的真诚愿望：了解我们的历史、文化、当代政治、经济和社会。

因此，外交工作的一个重要任务，就是为乌克兰人与中国人之间创造更多直接沟通的机会。牢固而持久的国家关系，不仅形成于政府部门的会议室中，也形成于大学课堂、科研实验室、文化中心、商业项目之中，形成于旅游往来，更形成于一个个普通人的真实相遇。我希望中国社会能够更多了解当代乌克兰——不仅了解战争，也了解我们的文化、科技、教育、城市、自然、美食和人民。同样重要的是，乌克兰社会也能够更加深入、全面地认识当代中国，理解其复杂性与多样性。

展望未来

当我回想1996年秋天第一次来到中国的经历，再将其与2025年以乌克兰驻华大使身份来到北京的时刻相比较，我看到的不仅仅是中国发生了多么巨大的变化，也看到整个世界发生了何等深刻的改变。

过去三十年间，新技术不断涌现，经济关系发生根本性转型，各国之间的相互依存显著加深，人类也面临着前所未有的新挑战。

然而，人们最基本的愿望并未改变：生活在和平之中，养育子女，建设自己的家园，并能够满怀信心地面向未来。

乌克兰比任何国家都更加渴望和平。

但这种和平必须是公正、持久的，并且不能为下 一场战争埋下隐患。

我们期待中国作为联合国安理会常任理事国、具有全球影响力的大国以及乌克兰的重要伙伴——能够在推动这一和平进程、维护全球粮食安全、恢复可靠的黑海粮食走廊以及保障民用航行自由等方面发挥更加积极的作用。

这些都将是切实可行、具有实际意义的举措，也能够展现负责任外交的真正力量。

乌中关系的潜力远未充分释放。双方关系正迎来新的发展阶段。乌克兰将以一个现代欧洲国家的身份迈入这一阶段——一个持续推进改革、捍卫国际法、发展科技，并始终愿意同中华人民共和国开展坦诚、务实、互利合作的国家。

我相信，相互尊重、各层级的开放对话、切实的共同利益以及人民之间的信任，将成为未来三十年乌中关系发展的坚实基础。

怀着对我们共同历史的尊重，肩负对当下的责任，并满怀对和平未来的信心。

乌克兰驻中华人民共和国特命全权大使

亚历山大·涅奇塔伊洛