来源:乌克兰国家通讯社 (www.china.ukrinform.ua)
翻译:乌克兰之家 (www.uahouse.net)日期:2015年9月25日
乌克兰国家首脑新闻中心透露,总统彼得·波罗申科颁布了国家安全和国防委员会提出的“乌克兰新军事理论”决议。
根据这份文件,俄罗斯的武装侵略是当今乌克兰面临的迫切的军事威胁,包括暂时吞并克里米亚和侵略顿涅茨克及卢甘斯克州个别地区。此外,威胁还在于俄罗斯在俄乌边境附近增加军事力量,尤其是在克里米亚地区部署战略性核武器、将临时占领区军事化、在摩尔多瓦德涅斯特地区的军事存在、俄罗斯特工人员在乌克兰进行侦查破坏活动等。
本理论确定了一个可以成长为使用武力反对乌克兰的威胁的军事-政治挑战。其中之一是俄罗斯干涉乌克兰内政、阻碍乌克兰人民的欧洲选择和组建包括乌克兰在内的安全体系。
同时还确定了乌克兰军事安全实施程序,这首先是俄罗斯带着坚决的军事政治目的全面武装侵略乌克兰。
根据该理论,乌克兰军事政策的目标和主要任务是以“乌克兰寻求在根据平等、互不干涉内政、互相尊重独立、主权和领土完整的原则签订的国际协议基础上与世界所有国家发展友好关系”为出发点。
军事理论规定,国家安全保障体系改革,使其达到欧盟和北约成员国认可的标准、建立有效的国防和安全领域、保障足以击退武装侵略的足够的国防能力是为恢复乌克兰国家主权和领土完整创造条件的主要任务。其目的还在于根据西方标准发展武装力量,实现与北约成员国武装力量的兼容。