问:2016年6月2日乌克兰最高议会投票赞成修改《乌克兰宪法》的司法部分。您能否详细讲述一下?
答:是的,今年6月2日乌克兰最高议会以335票同意(共391名议员出席)对《乌克兰宪法》的司法部分进行修改。这一乌克兰法律(№3524 - http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=57209)的目的是要通过分权管理司法系统等途径保证司法系统的独立性,并加强其对社会的责任。
需要注意的是,乌克兰司法制度改革已被列入“乌克兰2020年”可持续发展战略,以及2015-2020年司法制度、诉讼程序和邻接权制度改革战略。在乌克兰宪法委员会、国际和乌克兰专家协会、欧洲“法治民主”委员会(威尼斯委员会)工作小组的协助下正在进行修正《乌克兰宪法》的准备工作。上述法律草案由乌克兰总统彼得·波罗申科发起。
改革的主要内容:
1. 引入三级司法系统(初审法院,上诉法院和最高法院)。取消特别法庭。
2. 竞争性选拔法官(2016年2月就已经开始了法官重新评估)。
3. 打击和预防腐败行为:- 增加法官的薪金(一审法官的薪资为最低工资的30倍;最高法院法官 - 75倍);
- 法官及其家庭成员都将提交收入申报表。
4. 非政治化和保证司法机构的独立性(结合威尼斯委员会的意见):
- 最高司法委员会将永久对法官的遴选过程负责;
- 法官不可变动标准——保证司法进程的独立性并因此取消法官的(5年)试用期;
- 现在,法官将无限期任职,但乌克兰宪法法院法官的任职期限和从前一样,为9年。
5. 按照欧洲标准建立司法机关并展开活动。
6. 提高对法官的专业性要求。
7. 从职能上限制法官的豁免权。
8. 提供财政担保,以及保护法官的职业利益。
9. 完善对法院管辖权和庭外调解纠纷的规定。
10. 完善诉讼程序的实施原则。
11. 为了保证个人获得公正审判的权利,优化司法制度体系。
12. 巩固国际刑事法院管辖权受到认可的可能性。
有用的资源:
1. 法律草案:http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=57209.
2. 乌克兰总统彼得·波罗申科介绍法律草案的演讲:http://www.president.gov.ua/news/vistup-prezidenta-u-verhovnij-radi-pid-chas-rozglyadu-zmin-d-37271.
3. 修正内容和新措施信息图表:http://forbiddentoforbid.org.ua/uk/sudova-reforma-golovni-zmini/.
4. 乌克兰国家改革委员会改革图:http://reforms.in.ua/en/reforms/judicial-reform .