亲爱的乌克兰同胞们，亲爱的侨民朋友们：

热烈祝贺大家乌克兰恢复独立 34 周年！这个节日不仅让我们回忆起 1991 年那一伟大的历史时刻，也让我们铭记当下我们的人民为自由所付出的巨大代价。

我这样说，是因为在三年全面侵略期间，我有幸在基辅工作。我永远不会忘记那些寒冷的夜晚，当城市在又一次大规模炮击后陷入黑暗。没有灯光，没有取暖，在警报声与爆炸声中，在导弹和“沙赫德”无人机的持续威胁下，基辅依然在生活、呼吸和战斗。人们启动发电机，孩子们用手电筒照亮课本完成作业，大人们在防空洞度过漫长黑夜后，依然在清晨找到力量投入工作。

在中国，我们肩负着重要使命——保存和弘扬乌克兰的民族认同，团结一致并互相支持。在乌克兰为生存权而战的世界里，我们的声音和团结具有特殊意义。

我至今仍感受到在中国大地上，乌克兰社团给予我的温暖、支持与真诚。如今，比以往任何时候都更需要所有公民的团结，不论民族、肤色、宗教或政治信仰。我们是一家人，由对祖国的热爱和对自由、民主、繁荣的渴望所凝聚。

我坚信，无论是在基辅、北京、香港，还是世界的任何角落，我们都在共同推动胜利的到来。每一份贡献——无论是保护文化、语言与传统，支援前线战士，还是开展外交努力——都让我们更加强大。

今天，我们不仅庆祝独立的周年纪念，也庆祝即使远离故土，我们依然能够从彼此身上汲取力量。乌克兰就是我们每一个人，不论身处何地。只要我们团结一致，她就永远不会失去自由。

荣耀归于乌克兰！